Zum Inhalt springen

Trag einen Quadratmeter.

Unsere Moschee hat 200 m². Für 2027 tragen 200 Menschen je einen: CHF 240 im Jahr, 20 Franken im Monat, 66 Rappen am Tag.

Seit September 2021

Wir zahlen 2027 ab.

Im September 2021 haben wir unsere Moschee gegründet. Seither leben wir von Monat zu Monat: Miete, Nebenkosten und Imam werden jeden Monat neu zusammengetragen, über jede Hürde hinweg. Vieles, was wir uns für die Gemeinschaft wünschen, ging deshalb nur langsam voran.

Mit dieser Kampagne drehen wir es um. 200 Menschen tragen je einen Quadratmeter, und das Jahr 2027 ist bezahlt, bevor es beginnt. Alle 17 m² ist ein Monat gedeckt. Zum ersten Mal mit Planungssicherheit.

Was das verändert: Vorstand, Verwaltung und Helfer müssen nicht mehr jeden Monat ans Geld denken, sondern können in Ruhe aufbauen. Und die Monatsbeiträge unserer Mitglieder fliessen in das, wofür eine Moschee da ist: Angebote für Männer, für Frauen, für Kinder, für die ganze Gemeinschaft, Eid-Feste und Projekte, die bleiben.

Januar 2027 ist zu 12 % bezahlt.

Ein Monat = 17 m² = CHF 4'000. Jeder Beitrag füllt den nächsten Monat.

Dein Platz

Wähle deinen Quadratmeter.

Jedes Feld ist ein Quadratmeter Gebetsfläche: CHF 240 im Jahr oder CHF 20 im Monat. Wer weniger geben möchte, füllt mit anderen zusammen das offene Feld.

Oder wähle im Grundriss direkt ein freies Feld.

Wähle eine Anzahl, einen Betrag oder ein Feld. Teilbeträge füllen das offene Feld.

frei angefangen getragen gewählt

Mihrab · Qibla
Eingang

Gemeinsam

Wer schon trägt.

Jede Spende erscheint hier sofort, als Anteil in Quadratmetern und immer anonym: kein Name, kein Betrag. Wer im Verborgenen gibt, gibt am schönsten.

Getragen
2 / 200 m²
Bezahlt
0.1 von 12 Monaten 2027
  1. 1m²AnonymFeld 10
  2. 1m²AnonymFeld 11

Aus der Sunna

Wer eine Moschee baut.

Was der Hadith über den Bau von Moscheen sagt, und was die Gelehrten daraus lesen.

مَن بنَى مسجدًا للهِ كمَفحَصِ قَطاةٍ أو أصغرَ بنَى اللهُ له بيتًا في الجنَّةِ

«Wer für Allah eine Moschee baut, und sei sie nur so klein wie das Nest eines Flughuhns oder noch kleiner, dem baut Allah ein Haus im Paradies.»
Ibn Majah 738, überliefert von Jabir ibn Abdullah, Überliefererkette sahih

Im Kern auch bei al-Bukhari (450) und Muslim (533), überliefert von Uthman ibn Affan: «Wer eine Moschee baut und damit das Angesicht Allahs sucht, dem baut Allah ihresgleichen im Paradies.»

Eine der edelsten Taten
Moscheen für das Gebet und die Anbetung Allahs zu bauen gehört zu den grössten Taten, mit denen man sich Allah nähert. Der Islam ruft dazu auf, Moscheen zu bauen und ihre Würde zu achten.
Aufrichtigkeit
«Um das Angesicht Allahs zu suchen» heisst: allein für Sein Wohlgefallen, nicht um gesehen oder gerühmt zu werden. Aufrichtigkeit ist die Bedingung für den Lohn jeder Tat.
Lohn von der Art der Tat
Wer Allah ein Haus baut, dem baut Allah ein Haus im Paradies. «Ihresgleichen» meint nicht dieselbe Grösse, sondern ebenfalls ein Haus. Nach einer Erklärung wird es so weit, so fest und so vollkommen, wie er die Moschee geweitet, gefestigt und den Menschen nützlich gemacht hat.
Auch das Kleine zählt
Der Hadith nennt ausdrücklich auch das Kleinste: eine Moschee, so klein wie das Nest eines Flughuhns oder noch kleiner.

Erklärung nach der Hadith-Enzyklopädie von Dorar as-Saniyya

Und die Miete?

Der Hadith spricht vom Bau einer Moschee. Wer Miete und laufende Kosten trägt, erhält die Moschee am Leben. Auch das ist Sadaqa, und Allah lobt jene, die Seine Moscheen erhalten (Quran 9:18). Den Lohn bestimmt Er allein.

Wofür

Wofür dein Beitrag arbeitet.

CHF 48'000 für das Jahr 2027, das ist die ganze Rechnung. Kein Neubau, kein Fonds: die laufenden Kosten unserer Moschee, damit die Tür jeden Tag offen steht und der Verein Luft hat für Projekte und die Weiterentwicklung der Gemeinschaft.

Miete

Das Dach über jedem Gebet: 200 m² an der Zentralstrasse 77, 1. Stock.

Nebenkosten

Licht, Wärme und Wasser für die Waschung, das ganze Jahr hindurch.

Imam

Gebet, Unterricht, Seelsorge. Jemand ist da, wenn du ihn brauchst.

Zweck
Miete, Nebenkosten und Imam für das Jahr 2027. Kommt mehr zusammen, geht der Überschuss in den Betrieb 2028.
Teilbeträge
Kleinere Beträge füllen gemeinsam das offene Feld. Ist es voll, geht sein Licht an, für alle, die beigetragen haben.
Sadaqa
Diese Spende ist Sadaqa, keine Zakat. Zakat leiten wir getrennt an Berechtigte weiter.
Steuern
Spenden für religiöse Zwecke sind im Kanton Schaffhausen nicht abzugsfähig. Eine Bestätigung stellen wir gern aus.
Rechenschaft
Über Einnahmen und Verwendung legen wir an der Generalversammlung Rechenschaft ab.
Anonym
Auf der Seite erscheint nie ein Name und nie ein Betrag, nur Feld und Anteil. Namen kennt allein der Kassier für die Bestätigung.
Fragen
info@ikvsh.ch oder nach dem Jumu'ah-Gebet direkt beim Vorstand.

إِنَّمَا يَعْمُرُ مَسَاجِدَ اللَّهِ مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَأَقَامَ الصَّلَاةَ وَآتَى الزَّكَاةَ وَلَمْ يَخْشَ إِلَّا اللَّهَ ۖ فَعَسَىٰ أُولَٰئِكَ أَن يَكُونُوا مِنَ الْمُهْتَدِينَ

«Die Moscheen Allahs erhält nur, wer an Allah und den Jüngsten Tag glaubt, das Gebet verrichtet, die Zakat entrichtet und niemanden ausser Allah fürchtet. Diese werden gewiss zu den Rechtgeleiteten gehören.»
Quran 9:18

Das Ziel

Wenn alle 200 brennen, ist 2027 bezahlt.

2/ 200 m²

0 / 200 m²