Siyaasadda ilaalinta xogta

Siyaasaddan ilaalinta xogta waxay, iyadoo la raacayo sharciga ilaalinta xogta ee Iswiiska ee dib loo eegay (revDSG, oo dhaqan galay 1 Sebtembar 2023), sharraxaysaa sida xogta shakhsiga ah loola dhaqmo marka la isticmaalayo boggan.

1. Mas'uulka

Islamischer Kulturverein Schaffhausen, Zentralstrasse 77, 8212 Neuhausen am Rheinfall, Iimayl: info@ikvsh.ch

2. Mabda'a: xog yar intii suurtagal ah

Boggan si ula kac ah ayaa loo dhisay si xogta shakhsiga ah ee la ururiyo ay u yaraato intii suurtagal ah: oggolaanshahaaga la'aantii lama dhigo cookies, lama soo raro qalab falanqayn, mana jirto is-diiwaangelin isticmaale. Go'aanka aad ka gaarto ogeysiiska cookies-ka waxaan ku kaydinnaa oo keliya browser-kaaga (Local Storage), ma aha cookie ahaan. Farta qoraalka (fonts) iyo muuqaallada waxaa si toos ah looga bixiyaa martigelintayada (hosting). Farta qoraalka lagama soo raro server-rada Google.

3. Martigelinta (Vercel)

Boggan waxaa martigeliya Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA. Marka bogga la furo, Vercel wuxuu ka shaqeeyaa xogta isku xirka ee farsamo ahaan lagama maarmaanka ah (gaar ahaan cinwaanka IP-ga, taariikhda iyo waqtiga gelitaanka, nooca browser-ka) oo ku jira waxa loo yaqaan faylasha diiwaanka server-ka (server log files), si bogga si ammaan ah oo xasilloon loo gaarsiiyo. Taasi waxay keentaa in xog loo gudbiyo Maraykanka; Vercel wuxuu ku tiirsan yahay damaanado la aqoonsan yahay (qodobbada qandaraaska caadiga ah, Swiss-U.S. Data Privacy Framework).

4. Xiriirka

Foomka xiriirku wuxuu xogtaada (magaca, cinwaanka iimaylka, ujeeddada, fariinta) si qarsoon (encrypted) ugu diraa cinwaanka iimaylkayaga. Dirista waxaan u isticmaalnaa adeegga iimaylka Resend (Resend, Inc., USA), kaas oo fariinta ku gaarsiiya server-ro ku yaal Midowga Yurub (Ayrlaand), uguna shaqeeya ujeeddadaas oo keliya. Boggan laftiisa waxba kuma kaydinno. Haddii dirista aysan hadda shaqaynayn, foomku wuxuu beddelkeeda furayaa barnaamijka iimaylkaaga. Markaad nagala soo xiriirto foomka, iimaylka ama telefoonka, xogtaada waxaan u isticmaalnaa oo keliya ka jawaabidda codsigaaga, waana tirtirnaa marka aan loo baahnayn oo aysan jirin waajibaad sharci oo lagu kaydiyo.

5. Google Maps

Bogga xiriirka waxaad ka arki kartaa khariidad Google Maps ah (Google Ireland Ltd. / Google LLC, USA). Khariidadda waxaa la soo raraa oo keliya marka aad riixdo “Soo rar khariidadda”; markaas oo keliya ayuu Google helaa cinwaanka IP-gaaga iyo macluumaad ku saabsan qalabkaaga, wuxuuna dhigi karaa cookies. Cinwaankayaga waxaad sidoo kale ka heli kartaa macluumaadka sharciga iyo qaybta hoose ee bogga.

6. Google Analytics

Oo keliya haddii aad ku oggolaato ogeysiiska cookies-ka, waxaan isticmaalnaa Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ayrlaand / Google LLC, USA) si aan u fahanno bogagga la isticmaalo iyo sida loo isticmaalo. Markaas Google wuxuu dhigaa cookies (_ga, _ga_…) wuxuuna helaa xogta isticmaalka sida bogagga la booqday, muddada la joogay, goobta qiyaas ahaan, qalabka iyo browser-ka; Google Analytics 4 ma kaydiyo cinwaannada IP-ga. Hawlaha xayaysiinta, Google Signals iyo xayaysiinta shakhsiga loo habeeyey waa la damiyey. Xogta waxaa laga yaabaa in loo gudbiyo Maraykanka; Google wuxuu ku tiirsan yahay Swiss-U.S. Data Privacy Framework iyo qodobbada qandaraaska caadiga ah. Saldhigga sharcigu waa oggolaanshahaaga. Waqti kasta waad kala noqon kartaa adigoo isticmaalaya “Dejinta cookies-ka” ee qaybta hoose ee bogga; markaas waxaan tirtirnaa cookies-ka Analytics, qalabkaasna mar dambe ma soo rarno.

7. Deeqaha

Deeqaha lagu bixiyo xawilaad bangi ama TWINT, xogta uu bangigaagu soo gudbiyo (magaca, lacagta, qoraalka xawilaadda) waxaan u isticmaalnaa oo keliya diiwaangelinta saxda ah ee xisaabaadka ururka iyo waajibaadka sharci ee kaydinta. Deeqaha lagu bixiyo bogga ololaha (ikvsh.ch/200), magacaaga iyo cinwaanka iimaylkaaga, iyo haddii aad doorato lambarka telefoonkaaga, u-hibeynta iyo fariintaada, waxaan ku kaydinnaa kaydka xogtayada (MongoDB Atlas, MongoDB Inc., USA) si aan deeqda ugu xirno adiga oo aan kuugu soo dirno xaqiijin; dirista waxaa qabta Resend (eeg qodobka 4). Lacag-bixinta online-ka ah (TWINT, kaarka, Apple Pay, Google Pay, PostFinance Pay) waxaa maamula Payrexx AG (Thun); xogta kaarkaaga iyo akoonkaaga waxaa arka oo keliya Payrexx iyo bixiyeyaasha lacag-bixinta, annaguna ma aragno. Si guud waxaa u muuqda oo keliya afargeeska, qaybta iyo u-hibeyn haddii ay jirto, marnaba magaca ama lacagta.

8. Xuquuqdaada

Waxaad xaq u leedahay inaad ogaato xogta shakhsiga ah ee aan kaa hayno, iyo in la saxo ama la tirtiro, haddii aysan jirin waajibaad sharci oo ka hor imanaya. Arrintaas ugala xiriir info@ikvsh.ch. Cabashooyinka waxaa loo gudbin karaa Wakiilka Federaalka ee Ilaalinta Xogta iyo Daah-furnaanta (EDÖB).

9. Isbeddellada

Haddii loo baahdo, waan wax ka beddeli karnaa siyaasaddan ilaalinta xogta. Waxaa dhaqan gal ah nooca halkan lagu daabacay. La cusbooneysiiyey: Oktoobar 2026.