د محرمیت پالیسي

دا د محرمیت پالیسي د سویس د معلوماتو د ساتنې د تعدیل شوي قانون (revDSG، چې له 1 سپتمبر 2023 راهیسې نافذ دی) له مخې، د دې وېبپاڼې په تړاو د شخصي معلوماتو د پروسس په اړه معلومات ورکوي.

1. مسؤل

Islamischer Kulturverein Schaffhausen، Zentralstrasse 77، 8212 Neuhausen am Rheinfall، برېښنالیک: info@ikvsh.ch

2. اصل: لږ تر لږه معلومات

دا وېبپاڼه په قصدي ډول داسې جوړه شوې ده چې څومره کېدای شي لږ شخصي معلومات رامنځته شي: ستاسو له رضایت پرته هېڅ کوکیز نه ځای پر ځای کېږي او د تحلیل هېڅ وسیله نه لوډ کېږي، او د کاروونکو نوم لیکنه هم نشته. د کوکیزو په خبرتیا کې ستاسو پرېکړه یوازې ستاسو په براوزر (Local Storage) کې ساتو، نه د کوکي په توګه. فونټونه او ویډیوګانې مستقیماً زموږ له هوسټینګ څخه وړاندې کېږي. د ګوګل له سرورونو هېڅ فونټ نه لوډ کېږي.

3. هوسټینګ (Vercel)

دا وېبپاڼه د Vercel Inc. (440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA) له خوا هوسټ کېږي. کله چې پاڼه پرانیستل شي، Vercel د اتصال هغه معلومات چې له تخنیکي پلوه اړین دي (په ځانګړې توګه IP پته، د لاسرسي نېټه او وخت، د براوزر ډول) په هغو فایلونو کې پروسس کوي چې د سرور لاګ فایلونه بلل کېږي، ترڅو پاڼه په خوندي او باثباته توګه وړاندې کړي. په دې ترڅ کې معلومات امریکا ته لېږدول کېږي؛ Vercel پر منل شویو تضمینونو تکیه کوي (د تړون معیاري بندونه، Swiss-U.S. Data Privacy Framework).

4. له موږ سره اړیکه

د اړیکې فورمه ستاسو معلومات (نوم، برېښنالیک پته، موضوع، پیغام) په کوډ شوې بڼه زموږ برېښنالیک پتې ته لېږي. د لېږلو لپاره د Resend (Resend, Inc., USA) برېښنالیک خدمت کاروو، چې پیغام په اروپایي اتحادیه (آیرلینډ) کې د سرورونو له لارې رسوي او یوازې د همدې کار لپاره یې پروسس کوي. پخپله په وېبپاڼه کې هېڅ شی نه ساتو. که لېږل په هغه وخت کې شوني نه وي، فورمه پر ځای یې ستاسو د برېښنالیک پروګرام پرانیزي. کله چې تاسو له موږ سره د فورمې، برېښنالیک یا ټیلیفون له لارې اړیکه ونیسئ، ستاسو معلومات یوازې ستاسو د غوښتنې د ځوابولو لپاره پروسس کوو او کله چې نور ورته اړتیا نه وي او د ساتلو کوم قانوني مکلفیت نه وي، له منځه یې وړو.

5. Google Maps

د اړیکې په پاڼه کې تاسو کولای شئ د Google Maps (Google Ireland Ltd. / Google LLC, USA) یوه نقشه ښکاره کړئ. نقشه یوازې هغه وخت لوډ کېږي چې تاسو پر «نقشه ښکاره کړئ» ټک وکړئ؛ یوازې بیا ګوګل ستاسو IP پته او د وسیلې معلومات ترلاسه کوي او کولای شي کوکیز ځای پر ځای کړي. زموږ پته په حقوقي معلوماتو او د پاڼې په لاندینۍ برخه کې هم موندلای شئ.

6. Google Analytics

یوازې که تاسو د کوکیزو په خبرتیا کې رضایت ورکړئ، موږ Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland / Google LLC, USA) کاروو، ترڅو پوه شو چې کومې پاڼې څنګه کارول کېږي. په دې صورت کې ګوګل کوکیز (_ga, _ga_…) ځای پر ځای کوي او د کارونې معلومات ترلاسه کوي، لکه لیدل شوې پاڼې، په پاڼه کې د پاتې کېدو موده، اټکلي موقعیت، وسیله او براوزر؛ Google Analytics 4 د IP پتې نه ساتي. د اعلاناتو ځانګړنې، Google Signals او شخصي شوي اعلانات بند دي. دا معلومات کېدای شي امریکا ته ولېږدول شي؛ ګوګل پر Swiss-U.S. Data Privacy Framework او د تړون پر معیاري بندونو تکیه کوي. حقوقي بنسټ یې ستاسو رضایت دی. تاسو کولای شئ خپل رضایت هر وخت د پاڼې په لاندینۍ برخه کې د «د کوکیز تنظیمات» له لارې بېرته واخلئ؛ بیا موږ د Analytics کوکیز له منځه وړو او دا وسیله نور نه لوډ کوو.

7. مرستې

کله چې د بانکي لېږد یا TWINT له لارې مرسته کوئ، هغه معلومات چې ستاسو بانک یې لېږي (نوم، مبلغ، یادښت) یوازې د ټولنې د حسابدارۍ او د ساتلو د قانوني مکلفیتونو په چوکاټ کې د سم ثبت لپاره پروسس کوو. کله چې د کمپاین د پاڼې (ikvsh.ch/200) له لارې مرسته کوئ، ستاسو نوم او برېښنالیک پته، او که مو په خپله خوښه ورکړي وي، ډالۍ او پیغام زموږ په ډېټابېس (MongoDB Atlas, MongoDB Inc., USA) کې ساتو، ترڅو مرسته په سمه توګه ثبت او منسوب کړو او تاسو ته تاییدیه ولېږو؛ دا تاییدیه خزانه دار د برېښنالیک له لارې لېږي. که مرسته بشپړه نه شي، نوم، برېښنالیک پته، ډالۍ او پیغام له 30 ورځو وروسته له منځه وړو، او د هغو بانکي لېږدونو په صورت کې چې هېڅکله تادیه نه شي، له 120 ورځو وروسته. آنلاین تادیې (TWINT، کارت، Apple Pay، Google Pay، PostFinance Pay) د Payrexx AG (Thun) له خوا ترسره کېږي؛ ستاسو د کارت او حساب معلومات یوازې Payrexx او د تادیې خدمتونه وړاندې کوونکي ویني، موږ یې نه وینو. په عامه توګه یوازې خونه، ونډه او که وي، ډالۍ ښکاري (ډالۍ هم یوازې د خزانه دار له کتنې وروسته)؛ نوم یا مبلغ هېڅکله نه ښکاري.

8. ستاسو حقونه

تاسو حق لرئ چې د هغو شخصي معلوماتو په اړه چې موږ یې ستاسو په اړه پروسس کوو، معلومات ترلاسه کړئ، او د هغو د سمون یا له منځه وړلو غوښتنه وکړئ، تر هغه چې کوم قانوني مکلفیت ورسره په ټکر کې نه وي. د دې لپاره له info@ikvsh.ch سره اړیکه ونیسئ. شکایتونه د سویس د معلوماتو د ساتنې او شفافیت فدرالي کمېشنر (EDÖB) ته وړاندې کېدای شي.

9. بدلونونه

موږ کولای شو د اړتیا په صورت کې دا د محرمیت پالیسي بدله کړو. هر وخت هغه نسخه د اعتبار وړ ده چې دلته خپره شوې وي. د نسخې نېټه: اکتوبر 2026.