مَثَلُ الَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ كَمَثَلِ حَبَّةٍ أَنبَتَتْ سَبْعَ سَنَابِلَ
Sulla via di Allah
Donazioni e zakat
Ogni franco è un seme: sette spighe, in ogni spiga cento chicchi, e Allah moltiplica il merito di chi vuole Lui (cfr. Corano 2:261). Sostieni la tua moschea.
Campagna · 200 metri quadri
Sostieni un metro quadro della nostra moschea.
Dalla fondazione nel settembre 2021 viviamo di mese in mese. Il 2027 lo paghiamo in anticipo: affitto, spese accessorie e imam costano CHF 48'000. Suddivisi su 200 m², fanno CHF 240 al metro quadro. Ogni riquadro sostenuto si accende come una luce nella sala di preghiera.
Scegli il tuo metro quadro27/ 200 m²
CHF 6'480 raccolti · 173 m² ancora spenti
È semplicissimo
La tua donazione, a modo tuo
Con TWINT in dieci secondi o con un classico ordine permanente: in entrambi i casi la tua donazione va direttamente a beneficio dell’associazione.
Bonifico bancario
- Titolare del conto
- Islamischer Kulturverein Schaffhausen
- Banca
- PostFinance AG
- IBAN
CH08 0900 0000 1570 1244 7
Causale: «Spende» (per la gestione), «Zakat» oppure un fondo come «Bildung» o «Bedürftige». Così la tua donazione arriva esattamente dove vuoi tu.
QR-fattura svizzera · da scansionare con qualsiasi app bancaria svizzera.
TWINT
Il modo più rapido è TWINT: scansiona il codice QR con l’app TWINT o con la tua app bancaria, inserisci l’importo che vuoi ed è fatta. Scegli il codice adatto al tuo scopo.



Ogni donazione è una sadaqa. Che Allah la accetti.
Nota: le donazioni vincolate a uno scopo vengono utilizzate per tale scopo. Ogni anno rendiamo conto all’assemblea generale dell’impiego di tutti i fondi.
Dove va la tua donazione
I nostri fondi
Indicando la causale giusta nel bonifico, decidi tu a cosa destinare la tua donazione.
Gestione della moschea
Affitto, elettricità, manutenzione: la base perché le nostre porte restino aperte ogni giorno.
Causale: «Betrieb»
Formazione e giovani
Materiale didattico, aule e programmi per i giovani: un investimento nella prossima generazione.
Causale: «Bildung»
Ramadan e iftar
Serate di iftar comunitarie e sostegno alle famiglie bisognose nel mese benedetto.
Causale: «Ramadan»
Fondo per il futuro
Il nostro obiettivo a lungo termine: locali propri e più grandi per una comunità in crescita.
Causale: «Zukunft»
Zakat e aiuto ai bisognosi
La tua zakat e le tue donazioni per i bisognosi vengono interamente devolute a persone in difficoltà nella regione, in modo discreto e diretto.
Causale: «Zakat» o «Bedürftige»
Fondo janaza
Sostegno alle famiglie per le spese funerarie, affinché un addio dignitoso non sia mai impedito dalla mancanza di denaro.
Causale: «Janazah»
إِنَّمَا يَعْمُرُ مَسَاجِدَ اللَّهِ مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَأَقَامَ الصَّلَاةَ وَآتَى الزَّكَاةَ
«Badino alla cura delle moschee di Allah solo coloro che credono in Allah e nell’Ultimo Giorno, eseguono l’orazione e pagano la zakat.»